スチュワーデスとCAの違い完全解説!仕事内容から歴史まで

Culture

スチュワーデスとCAの違いを一言で説明

「スチュワーデス」と「CA(キャビンアテンダント)」は、同じ職業を指す言葉ですが、時代背景やジェンダー意識の変化により、その呼称には違いがあります。

スチュワーデスとは旧称で現在はほぼ使われない

スチュワーデスは、かつて飛行機内で乗客のサービスを担当する女性の職業を指していました。しかし、この言葉は性別による偏見を含む可能性があり、現在ではほとんど使用されていません。

CA(キャビンアテンダント)は現代の正式名称

現代では、飛行機内でのサービスを担当する職業は「キャビンアテンダント(CA)」と呼ばれ、性別に関係なく広く使用されています。この言葉は、より中立的な表現として受け入れられています。

仕事内容は同じでも呼称の背景が異なる

「スチュワーデス」と「CA」はどちらも同じ仕事をしており、乗客の安全確保やサービス提供が主な役割です。しかし、呼称の違いには社会的な背景が存在し、性別による役割分担を意識した時代が影響しています。

男性CAが増えたことで「スチュワーデス」が使われなくなった

男性もCAとして活躍するようになり、「スチュワーデス」という言葉が性別を限定してしまうことから、時代に即した言葉に変更されました。これにより、性別に関係なく誰でも目指せる職業としての印象が強まっています。

国際的には「フライトアテンダント」と呼ばれる

日本国内では「CA」が一般的ですが、国際的には「フライトアテンダント(Flight Attendant)」という言葉が広く使われています。これもまた、性別を問わない表現として採用されています。

日本国内でも公式採用は「CA」表記が主流

日本国内の航空会社でも、「キャビンアテンダント」または「CA」という言葉が正式に採用されており、公共の場ではこの表現が一般的に使用されています。

マスコミ・ドラマなどでは「スチュワーデス」が残る場合も

テレビドラマや映画、マスコミなどでは、未だに「スチュワーデス」という言葉が使われることがあります。これは、視聴者が親しみやすく感じるため、あえて旧称を使う場合が多いです。

時代背景とジェンダー意識の変化が影響

「スチュワーデス」から「CA」への移行は、ジェンダー平等の意識が高まり、性別に関係なく働ける環境づくりを目指す社会的な動きが反映された結果と言えます。